28 сентября в Киеве прошла вторая конференция по интернет-продвижению продуктов и услуг на зарубежные рынки SEMcamp-2012.

Проект Twidium продолжает активно развиваться. В дополнение к десктопным приложениям Twidium Inviter и Accounter, предназначенным для автоматизированного массфолловигна и ведения микроблогов соответственно, разработчики Twidium некоторое время назад запустили веб-сервис Twidex. Новинка в отличие от предыдущих разработок Twidium – это уже не инструмент для упрощения работы с микроблогами, а обширнейшая база «белых» русскоязычных Twitter-аккаунтов.

Компания Mazda выпустила обновлённый автомобиль MX-5.

Nigma проверит английские слова на сочетаемость

Интеллектуальная поисковая система Nigma объявила о запуске нового сервиса, получившего название «Англоподсказка». Его назначение – проверка на совместимость слов в английских фразах, вводимых пользователем в поисковую строку. Если выражение оказывается, по мнению системы, некорректным, она предлагает пользователю несколько вариантов замены. Так, вместо словосочетания beautiful man поисковик рекомендует использовать handsome man, а Ghost of opera заменить на Phantom of opera.

«Англоподсказка» учитывает все слова, которые могут иметь схожий перевод на русский язык, а затем на основе статистических данных предлагает один или несколько вариантов замены. При этом сервис не корректирует грамматические ошибки и не переводит введенные фразы. «Мы надеемся, что Англоподсказка поможет изучающим английский язык избежать распространенных ошибок, связанных с дословным переводом, и поможет быстрее находить информацию в англоязычном Интернете», – прокомментировал нововведение руководитель команды разработчиков Nigma Виктор Лавренко.

В настоящее время алгоритм все еще находится в тестировании, а потому может заменять только одно слово во фразе.